#morte

In questo racconto di Virginia Dal Porto c'è un piccolo lampo che illumina le assurde passioni degli esseri umani, spesso al contempo oscene e solenni.

L'omicidio da parte di Luigi Mangione del CEO della compagnia assicurativa, è solo l'ennesimo prodotto dell'epoca in cui viviamo. Già sacralizzato a meme, il suo gesto "rivoluzionario" si traduce in un prodotto seriale da consumare rapidamente.

Capitolo tradotto da "Fanged Noumena" di Nick Land. E se fosse la morte l'unico modello dell'opposizione al capitale? E la rivoluzione non un dovere, ma un abbandono?

Estratti di Scende giù per Toledo, di Giuseppe Patroni Griffi, romanzo in cui viene narrata la favola sconcia a sguaiata di Rosalinda Sprint, femminiello partenopeo innamorato dell'amore che cerca salvezza nella sua Napoli metafisica e puttana.

Poesie scelte da Poesie scelte di Igor Kholin. Per essere precisi, dai primi due cicli della raccolta Избранное. Стихи и поэмы. Letteralmente “Scelti. Versi e poemi”. Nonostante il suo titolo triste (che si è voluto, per ora, rispettare nel progetto in fieri "Poesie scelte") il volume è considerato come l’opera poetica completa dell’autore. Attualmente, il traduttore sta affrontando il terzo ciclo.

Estratti da All'amico che non mi ha salvato la vita, il diario intimo in cui Hervé Guibert testimonia la sua lenta e inesorabile discesa negli abissi della malattia.

Articolo uscito sul numero 18 del Bestiario "Sempre tossico è l'amore".